martes, 10 de mayo de 2011

http://www.youtube.com/watch?v=0jQgbynVkbo&feature=related

La virgen del Quinche, famosa

Desde su llegada al Quinche, la Virgen ha sido famosa. incluso se menciona que ya desde Oyacachi tenía fama. Basta contar  los milagros que se atribuyen, como aquel milagro de los gemelos que le nacieron al curaca del lugar que no podía tener hijos, o el de la curación del niño de una mujer india que luego de ser atacado por un oso sobrevivio, o el propio milagro que vivio el escultor de la imagen.

Actualmente a la Virgen se le atribuyen un sin fin de milagros y es por eso que hasta se hacen caminatas en su honor.

Venida de la Virgen desde Oyacachi

El primer poblado colonial de El Quinche se localizo en el mismo lugar del pueblo prehispánico, esto es, en las estribaciones de una colina llamada pucará inferior,, en el sector de Yacucharina, conocido actualmente como "pueblo viejo". 
La virgen del Quinche llego al poblado de Oyacachi en el año de 1604 desde Oyacachi. Originalmente los evangelizadores que buscaban reinvidicar a algunas almas llegaron  a Oyacachi, los evangelizadores con el fin de erradicar la idolatría y evangelizar a la población, promover el culto a la virgen María, hacen llevar una imagen de la Virgen tallada por el célebre escultor Diego de Robles. 
aunque Robles habia esculpido esta imagen de cedro para los indios de Lumbisí, al no poder estos pagar lo acordado por la ejecución de la obra, el escultor busco nuevos compradores. 
en 1604 el gobernador de Oyacachi Don Luis de Quisiñan decicidio en uno de sus cultos sacar una cabeza de oso vestida igual que la Virgen que se guardaba en la humilde capilla del poblado. 
Ante esta noticia de profanación que llegó a oidos del parroco del Quinche, el Fray Luis López de Solis, ordeno el traslado a la población del Quinche y prisión al cacique y a su esposa y concubina en la carcel de la Real Audiencia de Quito.

En aquel tiempo la imagen de la Virgen de Oyacachi, que aquel tiempo se llama por ese nombre, fue traslada el 10 de marzo. el parroco Diego Londoño se dirigio a Oyacachi con más de 100 indios de El Quinche.

Bibliografia: ESPINOZA Apolo Manuel. "El Quinche. Memoria Histórica y Colectiva"
M. Quinche ensayo

martes, 3 de mayo de 2011

Recordar... El monte del sol


El Quinche se encuentra ubicado al Noroeste de Quito a 45km y a una altitud de 2655m. Es parte del nudo Mojanda Cajas.  El poblado se encuentra bordeado por los cerros Puntas, Tablón, Pambamarca. el tablón es la meseta quincheña, la cual tambien a sido considerada el Monte del Sol. El clima de este territorio es templado como en los valles. 

El origen de la palabra Quinche no ha sido determinado, según Manuel Mora Moreno, Quinche procedería de la lengua Maya Cachikel en la que "Qui" significa Sol y "Chi" monte o bosque, es decir Monte del Sol.
Otra fuente, los esposos Costales afirman que se deriva de la lengua Quiché originaria de Centroamérica. 
Según Franklin Barriga, sugiere que Quinche puede proceder de la lengua Cayapa donde significaria Pueblo mío.

UN LIBRO PARA EL QUINCHE: "El Quinche, Memoria Histórica y Colectiva" de Manuel Espinoza Apolo

Con el afán de redescubrir las maravillosos lugares y parroquias de Quito, el Municio del Distrito Metropolitano de Quito, junto a la Dirección Metropolitana de Cultura y la Administración Zonal de Tumbaco publican el libro "El Quinche. Memoria Histórica y Colectiva. Un Santuario para el Sol y la Virgen" de Manuel Espinoza Apolo. este libro es una de las primeras fuentes bibliográficas que de caracter serio, y con gran riqueza en información se puede consultar sobre la parroquia El Quinche.

En este libro se compendian la historia de la parroquia, de la virgen, y tambien parte de su tradición y costumbres: 

- Los tiempos remotos
      El asentamiento cara
      Los vestigios incas
      Un lugar sagrado para los incas
      Los mitmakuna
      Nuestra Señora de Oyacachi y su traslado al Quinche
      La fama milagrosa de la Virgen y el traslado del pueblo antiguo
     
- Los tiempos cercanos
     Las haciendas
     La fiesta de San Pedro
     Los viejos caminos y las nuevas carreteras
     El ferrocarril
     Chincherías y cantinas
     Los romiantes
     La romería en la década de 1930 vista por un norteamericano
     La luz eléctrica

- Las mitologías
     Las piedras y ks cerros
     Los animales emblemáticos
     La Viuda y la Sirena
     El Duende y el Huacaysiqui
     La Caja Ronca, las Almas y otros aparecidos

Libro Sugerido: "El Quinche. Memoria Histórica y Colectiva" de Manuel Espinoza Apolo. (Puede encontrar este libro en Libros Andinos: http://incabook.com/products.php?E29045&osCsid=74fdee016bc3b7925dc03d9ee3f4b5f3